POLÍTICA DE COOKIES

A Empresa FASSALUSA - PRODUÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO LDA com sede em Zona Industrial São Mamede Lt. 1/2 - 2495-036 Batalha (Portugal) C.F. /Número de IVA 506108163 (“Empresa”) fornece abaixo as informações relativas aos dados de navegação e ao funcionamento de cookies e outras ferramentas de rastreamento no site https://www.fassabortolo.pt/pt (a seguir, o “Site”), também com base nas indicações fornecidas pela Autoridade de proteção de dados pessoais. Para os fins desta declaração, o termo “cookies” também se referirá às outras ferramentas de rastreamento usadas pelo Site, conforme melhor descrito abaixo.

As informações seguintes são fornecidas para o Site e não para outros sites de terceiros que possam ser consultados pelo utilizador através de links.

Esta Política de Cookies deve ser lida em complemento à Política de Privacidade disponível no seguinte link https://www.fassabortolo.pt/pt/politica-de-privacidade, a qual pode ser consultada para qualquer outra informação sobre o tratamento de dados pessoais, incluindo os direitos dos utilizadores e como exercê-los.

1. Dados de navegação, cookies e outras ferramentas de rastreamento

1.1 Dados de navegação

Os sistemas informáticos e os procedimentos de software utilizados para o funcionamento do Site recolhem, durante o seu funcionamento normal, alguns dados pessoais cuja transmissão está implícita na utilização dos protocolos de comunicação da Internet.

Estas informações não são recolhidas para serem associadas a pessoas identificadas, mas, pela sua própria natureza, poderão, através do tratamento e associação com dados detidos por terceiros, permitir que os utilizadores sejam identificados.

Esta categoria de dados inclui os endereços IP ou os nomes de domínio dos computadores utilizados pelos utilizadores que se ligam ao Site, os endereços em notação URI (Uniform Resourse Identifier - Identificador de Recursos Uniformes) dos recursos solicitados, o horário do pedido, o método utilizado para submeter o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro obtido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta dada pelo servidor (com êxito, erro, etc.) e outros parâmetros relativos ao sistema operativo e ao ambiente informático do utilizador.

Estes dados são utilizados com o único propósito de obter informações estatísticas anónimas sobre a utilização do Site e de verificar o seu correto funcionamento, sendo imediatamente eliminados após o processamento.

Os dados poderão ser utilizados para apurar responsabilidades em caso de hipotéticos crimes informáticos contra o Site: salvo esta possibilidade, os dados são conservados pelos tempos definidos pela legislação legal de referência ou, em geral, pelo tempo estritamente necessário para prestar ao utilizador o serviço solicitado para garantir a transmissão da comunicação.

1.2 Cookies e outras ferramentas de rastreamento

Os cookies são geralmente cadeias de texto que os sites (o chamado editor ou “primeira parte”) visitados pelo utilizador ou os diferentes sites ou servidores web (os chamados “terceiros”) colocam e armazenam – diretamente, no caso dos editores e indiretamente, ou seja, através destes últimos, no caso de “terceiros” – dentro de um dispositivo terminal do próprio utilizador. Os terminais referidos são, por exemplo, um computador pessoal, um tablet, um smartphone ou qualquer outro dispositivo capaz de armazenar informação.

O software para navegar na internet e o funcionamento destes dispositivos como, por exemplo, os navegadores, podem armazenar cookies e depois transmiti-los novamente para os sites que os geraram por ocasião de uma visita subsequente do mesmo utilizador, mantendo assim memória da sua interação anterior com um ou mais websites.

As informações codificadas nos cookies podem incluir dados pessoais, como um endereço IP, um nome de utilizador, um identificador unívoco ou um endereço de e-mail, mas também podem conter dados não pessoais, como configurações de idiomas ou informações sobre o tipo de dispositivo que uma pessoa está a usar para navegar no site.

Os cookies podem, portanto, desempenhar funções importantes e distintas, incluindo a monitorização de sessões, o armazenamento de informações sobre configurações específicas relativas aos utilizadores que acedem ao servidor, facilitando a utilização dos conteúdos online, etc. Podem, por exemplo, ser usados para monitorizar os artigos num carrinho de compras on-line ou as informações utilizadas para preencher um formulário informático. Através dos cookies é possível permitir que as páginas web carreguem mais rapidamente, encaminhar informação numa rede – portanto, em linha com as obrigações estritamente relacionadas com o funcionamento dos sites – assim como, sempre através dos cookies, também é possível transmitir publicidade comportamental (a chamada “behavioural advertising”) e medir a eficácia da mensagem publicitária, ou seja, conformar o tipo e os métodos dos serviços prestados ao comportamento do utilizador objeto de observação prévia.

O mesmo pode ser conseguido através da utilização de outras ferramentas (que podem ser distinguidas entre os chamados “identificadores ativos”, como os cookies, e “passivos”, estes últimos assumindo uma mera observação), que permitem efetuar um tratamento semelhante aos acima indicados:

1.3 Tipo de cookies

Os cookies e outras ferramentas de rastreamento podem ter características diferentes em termos de perfil temporal e, portanto, ser considerados com base na sua duração (de sessão ou permanentes), ou de um ponto de vista subjetivo (consoante o editor atue de forma independente ou em nome do “terceiro”). No entanto, a classificação que responde principalmente às exigências de proteção do utilizador é a que se baseia em duas categorias macro.

À semelhança dos cookies, outras ferramentas de rastreamento podem também ser categorizadas de acordo com uma série de critérios diferentes, dos quais o principal permanece, no entanto, a finalidade com que são utilizados: técnica ou comercial.

 

  1. Cookies técnicos que não requerem o consentimento do utilizador.

Estes cookies são utilizados com o único propósito de “efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas ou, na medida do estritamente necessário, ao prestador de um serviço da empresa da informação expressamente solicitado pelo contratante ou utilizador para prestar este serviço” (ver artigo 122.º, n.º 1, do Código de Privacidade).

Para a instalação de cookies técnicos, não é necessário o consentimento prévio dos utilizadores. No entanto, todos os navegadores permitem alterar as definições de cookies. Normalmente, é possível encontrar estas definições nas “opções” ou no menu “preferências” do navegador do utilizador. Para entender essas definições, os links seguintes podem ser úteis. Ou então pode utilizar-se a opção “Ajuda” no navegador para obter mais informações.

Em caso de bloqueio da utilização de cookies técnicos, o serviço oferecido ao utilizador através do Site será limitado, influenciando assim a experiência de utilização do próprio Site.

 

B. Cookies de perfil e outros cookies que requerem o consentimento do utilizador

Estes cookies são utilizados para rastrear sujeitos determinados, identificados ou identificáveis, ações específicas ou padrões comportamentais recorrentes na utilização das funcionalidades oferecidas (pattern), de forma a agrupar os diferentes perfis em clusters homogéneos de diferentes tamanhos, de modo a que seja possível ao titular, entre outras coisas, modular também a prestação do serviço de uma forma cada vez mais personalizada para além do estritamente necessário para a prestação do serviço, bem como enviar mensagens publicitárias direcionadas, ou seja, de acordo com as preferências expressas pelo utilizador no âmbito da navegação na net; este tipo de cookies só pode ser descarregado para o terminal do utilizador com o consentimento deste último.

Esta categoria inclui ainda os cookies utilizados para permitir interações e uma fácil partilha de conteúdos nas redes sociais e/ou para permitir o envio de mensagens publicitárias direcionadas com base nas preferências do utilizador (os chamados “cookies sociais”).

 

C. Cookies analíticos (que podem ou não exigir o consentimento do utilizador, dependendo das características)

Os cookies também podem ser utilizados, entre outras coisas, para avaliar a eficácia de um serviço da empresa da informação prestado por um editor, para a conceção de um site ou para ajudar a medir o seu “tráfego”, ou seja, o número de visitantes possivelmente discriminado por área geográfica, faixa horária de ligação ou outras características. Estes identificadores, denominados cookies analíticos, podem ser incluídos na categoria dos técnicos e, como tal, ser utilizados na ausência de obtenção prévia do consentimento da parte interessada, desde que sejam cumpridas as seguintes condições:

  • são utilizados apenas para produzir estatísticas agregadas e em relação a um único site ou a uma única aplicação móvel;

  • para os de terceiros, pelo menos o quarto componente do endereço IP é mascarado;

  • os terceiros abstêm-se de combinar estes “cookie analytics” com outros processamentos (ficheiros de clientes ou estatísticas de visitas a outros sites, por exemplo) ou de os transmitir a terceiros.

Se estas condições não forem atendidas, os cookies analíticos também exigem o consentimento do utilizador para poderem ser descarregados.

 

1.4 Onde são processadas as informações recolhidas através de cookies 

As informações recolhidas através de cookies são processadas principalmente dentro do Espaço Económico Europeu (EEE). Alguns cookies de terceiros podem, no entanto, envolver uma transferência das respetivas informações para fora do EEE. Neste caso, a Empresa adotou medidas técnicas e organizativas adicionais de forma a garantir a segurança de quaisquer dados pessoais transmitidos com a informação recolhida pelos cookies, favorecendo sempre que possível a anonimização dos mesmos. Em todo o caso, qualquer transferência é realizada em conformidade com o Capítulo V do Regulamento sobre a proteção de dados pessoais (UE) 2016/679 (“RGPD”), por exemplo, porque existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia nos termos do artigo 45.º do RGPD para o país terceiro ou porque a transferência ocorre com base em garantias adequadas nos termos do artigo 46.º do RGPD.  

Para obter informações detalhadas sobre tais transferências, será possível escrever à empresa a qualquer momento utilizando os dados do parágrafo 3 abaixo. Contactos.  

 

2. Lista de cookies utilizados pelo site



3. Contactos

Os dados de contacto da Empresa, para questões e para o exercício dos direitos inerentes ao tratamento de dados pessoais, e do Encarregado de Proteção de Dados (EPD) são os seguintes: data.protection@fassabortolo.com e dpo@fassabortolo.com